Les Chaînes :

> Plus de chaînes

En bref ... : Zig utilise une méduse pour essayer d'attraper Marina, mais cela ne marche pas. Par contre, la méduse s'attache à Zig qui n'arrive pas à s'en débarrasser  Plus de détails ...

Episode suivant : Sharko a un hoquet tenace. Il part à la recherche de quelqu'un qui pourrait lui filer la frousse pour chasser ce hoquet... Mais c'est plutôt lui qui effraye les habitants du lagon. Il missionne Zig de lui faire peur. Celui-ci n'est pas à court d'idées toutes plus effrayantes les unes que les autres, mais Sharko est un coriace.

En détails ... : Zig utilise une méduse pour essayer d'attraper Marina, mais cela ne marche pas. Par contre, la méduse s'attache à Zig qui n'arrive pas à s'en débarrasser. Il découvre que la méduse a des talents de transformiste hors pair, cela lui donne une idée pour tromper la vigilance de Sharko...